I'll write this in english, than use google translate as I don't speak russian, I'm polish.
I'll start by writing what is my connection to city of Kurchatov.
About 25 years ago my father was working abroad in Russia on contract. At one time he took me (I was maybe 8 years old) for 2 weeks vacation to stay with him in the workers hotel he was living in (that was one of 2 times I visited Russia) This was in your city
I don't remember much of your town beside this worker's hotel as I spent most of my time there (we only went to the city when my father was off after work) but I do remember thinking you had nice playgrounds :) and that one evening somebody was playing „lambada” song very loud so we could hear it on the street, it was a hit in Poland as well so I recognised it ;)
My father died some time ago, and with memories of times we spent together I started wondering how does this workers hotel look like now. After searching internet for some time I managed to find this thread
Фотографии города Курчатова и Атомной станции
https://static.panoramio.com.storage.go ... 828903.jpg
This complex was near road to town, I marked the direction of the town (south)
There was also an shop we used to walk to, I marked it on the picture but I don't see any building here on google maps (I believe this is the location)
https://maps.google.pl/maps?ll=51.65422 ... l&t=h&z=17
And now to my question - could you post or send me more pictures of this area? I'm interested how it looks now. How it changed. Is there anyting remaining in place after the soccer field? Is there anything like the shop I remembered? Do you have some old pictures of this area? Anything would be appreciated.
Thank you
Привет
Я напишу это на английском языке, чем использовать Google Translate , поскольку я не говорю на русском, я польский .
Я начну , написав то, что моя связь с городе Курчатов .
Около 25 лет назад мой отец работал за рубежом в России по контракту . В свое время он взял меня (я был , может быть, 8 лет) в течение 2 недель отпуска, чтобы остаться с ним в рабочие отеле он жил в ( это было одним из 2 раза я посетил Россию ) Это было в вашем городе
Я не помню, сколько о твоем городе рядом отеля этого работника , как я провел большую часть своего времени там ( мы только пошли в город , когда мой отец был выключен после работы ), но я помню, думая, что вы были хорошие детские площадки :) и что один вечер кто-то играл " ламбаду " песню очень громко, чтобы мы могли услышать его на улице, это был хит в Польше, а так я узнал его ;)
Мой отец умер некоторое время назад , и с воспоминаниями о времени мы провели вместе, я начал задаваться вопросом, как это работники отеля выглядеть сейчас . После поиска в Интернет в течение некоторого времени мне удалось найти в этой теме
Фотографии города Курчатова и Атомной станции
https://static.panoramio.com.storage.go ... 828903.jpg
Этот комплекс был возле дороги в город, я отметил направление города (юг)
Был также магазин мы раньше шли в , я отметил его на картинке , но я не вижу здание здесь, на Google Maps ( я считаю, что это место )
https://maps.google.pl/maps?ll=51.65422 ... l&t=h&z=17
И теперь на мой вопрос - не могли бы вы размещать или вышлите больше фото из этой области ? Я заинтересован , как она выглядит сейчас . Как она изменилась . Есть anyting оставаясь на месте после футбольном поле ? Есть ли что-нибудь подобное в магазине я вспомнил ? У вас есть некоторые старые Изображенный в этой области ? Все, что было бы оценено.
спасибо